Hold

держать

неправильный глагол

Hold back

сдерживать(ся), воздерживаться (from), повременить (on)

утаивать, скрывать

Hold down

держать в подчинении

не давать вырваться, держать

не допускать роста, удерживать (цены и т. д.)

Hold on

держи(те)сь!

подожди(те)

держать(ся), поддерживать

Hold onto (on to) something

держать, удерживать что-л.

Hold out

протягивать

Hold (somebody) to (something)

требовать (чего-л. от кого-л.), настаивать на (чём-л.)

Hold up

поднимать, поддерживать

проходить, приниматься в качестве примера

останавливать, задерживать

Наверх