ПАССИВ. Акценты времени: Simple, Continuous, Perfect

Пассивный залог показывает, что лицо или предмет, выраженное подлежащим, испытывает действие на себе и используется, если нет необходимости называть исполнителя действия, который подразумевается из контекста или же ясен из той или иной ситуации.

Времена пассива образуются при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени и формы V3 смыслового глагола, то есть изменяется только глагол to be, смысловой же глагол имеет во всех временах одну и ту же форму V3.

 

Простое время (Simple)

Длительное время (Continuous)

Совершенное время (Perfect)

Совершенное длительное время (Perfect Continuous)

 

ВООБЩЕ

 ПРОЦЕСС 

 РЕЗУЛЬТАТ 

 ДОЛГО 

Настоящее

The letter is written.

Письмо написано.

The letter is being written now.

Письмо пишут сейчас.

The letter has been written recently.

Письмо написано совсем недавно.

 

The letter has been being written for two hours already.

Письмо пишут уже два часа.

Прошедшее

The letter was written.

Письмо было написано.

The letter was being written at six yesterday.

Письмо писали вчера в 6 вечера.

The letter had been written by six o'clock yesterday.

Письмо было написано вчера к 6 часам.

The letter had been being written till six o'clock yesterday.

Письмо писали до 6 часов вчера.

Будущее

The letter will be written.

Письмо будет написано.

The letter will be being written at six o'clock tomorrow.

Письмо будут писать в 6 часов завтра.

The letter will have been written by six o'clock tomorrow.

Письмо будет написано завтра к 6 часам.

The letter will have been being written till six o'clock tomorrow.

Письмо будут писать до 6 часов завтра.

Исключения

В пассивном залоге не употребляются:

1) Непереходные глаголы - это глаголы, выражающие действия, которые не переходят непосредственно на предмет или лицо, то есть при них нет объекта, который испытывал бы воздействие, а следовательно нет прямых дополнений, которые могли бы стать подлежащими при глаголе в форме Passive.

Примеры непереходных глаголов: to liveжить, to comeприходить, to flyлетать, to cryплакать и др.

Переходными в англ. языке называются глаголы, после которых в действительном залоге следует прямое дополнение; в русском языке это дополнение, отвечающее на вопросы винительного падежа – кого? что? Эти глаголы могут использоваться в пассивном залоге. Например: to buildстроить, to seeвидеть, to takeбрать, to openоткрывать и т.п.

2) Глаголы-связки: beбыть, becomeстановиться/стать.

3) Некоторые переходные глаголы — в большинстве случаев это глаголы состояния, такие как: to fitгодиться, быть впору, to haveиметь, to lackне хватать, недоставать, to likeнравиться, to resembleнапоминать, быть похожим, to suitгодиться, подходить и др.

Модальные глаголы и сослагательное наклонение в пассиве

Модальные глаголы can (could), may (might), should, ought, to have, to be могут участвовать в образовании пассивного залога.

Форма образования: модальный глагол + be + V3

It should be done immediately.Это должно быть сделано немедленно.

Пассивный залог может использоваться в условных предложениях со вспомогательными глаголами should/would/could/might.

If he didn't come, I would be disappointed.Если бы он не пришел, я бы расстроилась (была бы расстроена).

Вспомогательный глагол to get вместо to be

Вместо обычного в пассивном залоге глагола to be в качестве вспомогательного может использоваться глагол to get - получать. В этом случае он будет иметь значение перехода в другое состояние, обозначенное причастием прошедшего времени (становиться).

Глагол to get употребляется преимущественно в устной разговорной речи с глаголами, обозначающими действия и процессы, а не состояния.

Для предложений с глаголом to get характерно, как правило, наличие неодобрительной оценки, отрицательного результата или негативных последствий, поэтому он часто используется в пассивном залоге для сообщения о несчастных случаях, результатах стихийных бедствий, плохой погоды.

I got hurt once... pretty bad. - Меня ранили однажды... довольно сильно.

You got elected mayor, didn't you? - Тебя избрали мэром, не так ли?

Эти же примеры можно сформулировать с глаголом to be в качестве вспомогательного:

was hurt once... pretty bad. - Меня ранили однажды... довольно сильно.

You were elected mayor, weren't you? - Тебя избрали мэром, не так ли?

Пассив, простое время (Simple Passive Tense) ВООБЩЕ

Уровень «Вообще» не имеет акцентов.

Форма образования: to be + V3

Простой пассив в настоящем (Present Simple Passive)

Формула: am/is/are + V3

Films are downloaded.Фильмы скачаны.

Простой пассив в прошедшем (Past Simple Passive)

Формула: was/were + V3

12 films were downloaded yesterday.Вчера было скачано 12 фильмов.

Простой пассив в будущем (Future Simple Passive)

Формула: will be + V3

Ten thousand films will be downloaded next year.В следующем году будет скачано десять тысяч фильмов.

Пассив, продолженное время (Continuous Passive Tense) ПРОЦЕСС

Уровень «Процесс» обозначает действие, длящееся (происходящее) в определенный момент в прошлом, настоящем или будущем.

Форма образования: to be being + V3

Процесс в пассиве в настоящем (Present Continuous Passive)

Формула: am/is/are being + V3

One film is being downloaded right now.В данный момент скачивается один фильм.

Процесс в пассиве в прошлом (Past Continuous Passive)

Формула: was/were being + V3

Yesterday I saw only two films were being downloaded.Вчера я видел, что скачивались только два фильма.

Процесс в пассиве в будущем (Future Continuous Passive)

Употребляется крайне редко. Вместо него часто используется простой пассив в будущем (Future Simple Passive).

Формула: will be being + V3

Пассив, совершенное время (Perfect Passive Tense) РЕЗУЛЬТАТ

Уровень «Результат» обозначает действие, завершившееся к определенному моменту в прошлом, настоящем или будущем.

Результат в пассиве в настоящем (Present Perfect Passive)

Формула: have/has been + V3

Today three hundred films have been downloaded from one site.Сегодня с одного сайта было скачано триста фильмов.

Результат в пассиве в прошедшем (Past Perfect Passive)

Формула: had been + V3

Two years ago ton of films had been downloaded from one site.Два года назад куча фильмов была скачана с одного сайта.

Результат в пассиве в будущем (Future Perfect Passive)

Формула: will have been + V3

Eleven films will have been downloaded by the end of the year. К концу года будет скачано 11 фильмов.

Пассив, совершенное длительное время (Perfect Continuous Passive Tense) ДОЛГО

Времена группы Perfect Continuous крайне редко используются в пассивном залоге и часто заменяются активной конструкцией с неопределённо-личным местоимением they в качестве подлежащего.

Долго в пассиве в настоящем (Present Perfect Continuous Passive)

Формула: have/has been being + V3

Passive: My papers have been being checked for a month already. – Мои документы проверяют уже месяц.

Active: They have been checking my papers for a month already. (Present Perfect Continuous Tense)

Долго в пассиве в прошедшем (Past Perfect Continuous Passive)

Формула: had been being + V3

Passive: My papers had been being checked for a month before I was granted an immigrant visa. – Мои документы проверяли месяц, до того как мне выдали иммиграционную визу.

Active: They had been checking my papers for a month before I was granted an immigrant visa. (Past Perfect Continuous Tense)

Долго в пассиве в будущем (Future Perfect Continuous Passive)

Формула: will have been being + V3

Passive: My papers will have been being checked for a month by the time of an immigrant visa issue. – Мои документы будут проверять месяц к моменту выдачи иммиграционной визы.

Active: They will have been checking my papers for a month by the time of an immigrant visa issue. (Future Perfect Continuous Tense)

Наверх