Условные предложения

Условные предложения — это сложноподчиненные предложения, в которых в придаточном предложении называется условие, а в главном предложении – следствие, выражающее результат этого условия. И условие, и следствие могут относиться к настоящему, прошедшему и будущему времени.

Придаточные предложения условия чаще всего вводятся союзом if – если. Также могут использоваться союзы when – когда, after – после, before – до, while – в то время как, unless – если не, пока не.

В отличие от русского языка, запятая в сложноподчиненном предложении ставится только в случае, если придаточное предложение находится перед главным, и то это правило не всегда соблюдается.

Условные предложения делятся на три типа в зависимости от того, какую степень вероятности выражает конструкция: реальные, маловероятные и нереальные условия.

I Тип. Реальное условие

Условие рассматривается как реально предполагаемый факт в прошедшем, настоящем или будущем времени. Данный тип предложений выражает общие зависимости, причинно-следственные связи.

I тип: условие относится к будущему времени

В придаточном предложении (предложении условия) в английском языке используется настоящее время (на русский язык переводится будущим), а в главном предложении (предложении следствия) – будущее с will.

Формула предложения: If V1 (Vs), will + V1.

If we go by bus, it will be cheaper. – Если мы поедем на автобусе, это будет дешевле.

I тип: условие относится к настоящему времени

Формула предложения: If V1 (Vs), V1 (Vs).

If the weather is nice, we go for a walk. – Если погода хорошая, мы ходим на прогулку.

I тип: условие относится к прошедшему времени

Формула предложения: If V2, V2.

If the weather was nice, we went for a walk. – Если погода была хорошая, мы ходили на прогулку.

Примечания

Акценты времени в условных предложениях I типа

Как в придаточном, так и в главном предложении время может быть выражено акцентом ПРОЦЕСС или РЕЗУЛЬТАТ

If you see me, you are following too closely. – Если ты видишь меня, то ты держишься слишком близко.

Модальные глаголы в условных предложениях I типа

Как в придаточном, так и в главном предложении могут использоваться модальные глаголы

If you have lost the keys, you should replace your locks as soon as possible. – Если вы потеряли ключи, вам следует заменить замки как можно скорее.

Повелительное наклонение в условных предложениях I типа

В главном предложении (следствия) может использоваться повелительное наклонение

If you are tired, have a rest. – Если вы устали, отдохните.

If you find my key, let me know. – Если найдешь мои ключи, дай мне знать.

II Тип. Маловероятное условие

Данные предложения содержат малореальные, неосуществимые условия, относящиеся к настоящему или будущему. Данный тип выражает гипотетическую возможность.

Формула предложения: If V2 (were), should/would/could/might +V1

Для выражения малой вероятности осуществления действия в настоящем или будущем временах сказуемое главного предложения употребляется в форме сослагательного наклонения (тип II) should/would/could/might + V1, а сказуемое придаточного предложения - в форме сослагательного наклонения (тип I), аналогичной Ved или were для всех лиц от глагола to be.

If he were free, he would do it. – Если бы он был свободен, он бы это сделал.

If we paid more attention to grammar, we should know the language better. – Если бы мы уделяли грамматике больше внимания, мы бы знали язык лучше.

Примечания

Акценты времени в условных предложениях II типа

Как в придаточном, так и в главном предложении время может быть выражено акцентом ПРОЦЕСС или РЕЗУЛЬТАТ

Конструкция were/was + to-инфинитив в условных предложениях II типа

В придаточном предложении условия вместо обычного глагола в прошедшем времени может употребляться конструкция: were/was + to-инфинитив для обозначения возможного действия

If she were to offer me the job, I would take it. – Если бы она предложила мне работу, я бы согласился.

III Тип. Нереальное условие

Характерно для прошедшего времени, то есть уже не существует никакой вероятности выполнения условия.

Формула предложения: If had V3, should/would/could/might + have V3.

Условие, содержащееся в условном придаточном предложении, рассматривается говорящим как неосуществимое, так как относится к прошлому времени. Сказуемое главного предложения употребляется в форме сослагательного наклонения (тип II) should/would/could/might и have+V3 (Perfect Infinitive), а сказуемое придаточного предложения в форме сослагательного наклонения (тип I), аналогичной had+V3 (Past Perfect).

I would not have been late yesterday, if my watch had been right. – Я бы не опоздал вчера, если бы мои часы шли правильно.

Смешанные типы условных предложений

I тип смешанных условных предложений

Условие относится к прошлому (III Тип), а следствие к настоящему времени (II Тип).

If you had taken your medicine yesterday, you would be well today. – Если бы вы вчера приняли это лекарство, теперь вы были бы здоровы.

II тип смешанных условных предложений

Условие НЕ относится к конкретному времени (II Тип), а следствие относится к прошлому (III Тип).

If he were not so absent-minded, he would not have missed the train yesterday. – Если бы он не был таким рассеянным, он бы не опоздал вчера на поезд.

Другие смешанные типы условных предложений

Устойчивые выражения в условных предложениях

but for + существительное/местоимение – если бы не кто-то / что-то...

But for the rain, we would go down to the country. – Если бы не дождь, мы бы поехали за город.

If I were you/ in your place/ in your shoes – на вашем (бы) месте (форма were может заменяться на was).

If I were you, I would go there. – На твоем месте я бы пошла туда.

If it were not for... – если бы не... Данная конструкция используется, чтобы показать, что завершение одного события зависит от другого.

If it weren't for his dad's money, he wouldn't be a millionaire. – Если бы не деньги его отца, он не был бы миллионером.